224 lines
6.6 KiB
JSON
224 lines
6.6 KiB
JSON
{
|
|
"translation": {
|
|
"documents": {
|
|
"errors": {
|
|
"deletes3": "Error al eliminar el documento del almacenamiento.",
|
|
"getpresignurl": "Error al obtener la URL prescrita para el documento.",
|
|
"insert": "Incapaz de cargar el archivo.",
|
|
"nodocuments": "No hay documentos"
|
|
},
|
|
"labels": {
|
|
"upload": "Subir"
|
|
},
|
|
"successes": {
|
|
"delete": "Documento eliminado con éxito.",
|
|
"insert": "Documento cargado con éxito."
|
|
}
|
|
},
|
|
"general": {
|
|
"actions": {
|
|
"reset": "Restablecer a original."
|
|
},
|
|
"labels": {
|
|
"in": "en",
|
|
"loading": "Cargando...",
|
|
"na": "N / A",
|
|
"out": "Afuera",
|
|
"save": "Salvar",
|
|
"unknown": "Desconocido"
|
|
},
|
|
"languages": {
|
|
"english": "Inglés",
|
|
"french": "francés",
|
|
"spanish": "español"
|
|
},
|
|
"messages": {
|
|
"unsavedchanges": "Usted tiene cambios no guardados."
|
|
}
|
|
},
|
|
"jobs": {
|
|
"actions": {
|
|
"addDocuments": "Agregar documentos de trabajo",
|
|
"addNote": "Añadir la nota",
|
|
"convert": "Convertir",
|
|
"postInvoices": "Contabilizar facturas",
|
|
"printCenter": "Centro de impresión"
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"noaccess": "Este trabajo no existe o no tiene acceso a él.",
|
|
"nodates": "No hay fechas especificadas para este trabajo.",
|
|
"nojobselected": "No hay trabajo seleccionado.",
|
|
"noowner": "Ningún propietario asociado.",
|
|
"novehicle": "No hay vehículo asociado.",
|
|
"saving": "Se encontró un error al guardar el registro.",
|
|
"validation": "Asegúrese de que todos los campos se ingresen correctamente.",
|
|
"validationtitle": "Error de validacion"
|
|
},
|
|
"fields": {
|
|
"actual_completion": "Realización real",
|
|
"actual_delivery": "Entrega real",
|
|
"actual_in": "Real en",
|
|
"adjustment_bottom_line": "Ajustes",
|
|
"claim_total": "Reclamar total",
|
|
"clm_no": "Reclamación #",
|
|
"clm_total": "Reclamar total",
|
|
"csr": "Representante de servicio al cliente.",
|
|
"customerowing": "Cliente debido",
|
|
"date_closed": "Cerrado",
|
|
"date_estimated": "Fecha estimada",
|
|
"date_exported": "Exportado",
|
|
"date_invoiced": "Facturado",
|
|
"date_open": "Abierto",
|
|
"date_scheduled": "Programado",
|
|
"ded_amt": "Deducible",
|
|
"ded_status": "Estado deducible",
|
|
"depreciation_taxes": "Depreciación / Impuestos",
|
|
"est_addr1": "Dirección del tasador",
|
|
"est_co_nm": "Tasador",
|
|
"est_ct_fn": "Nombre del tasador",
|
|
"est_ct_ln": "Apellido del tasador",
|
|
"est_ea": "Correo electrónico del tasador",
|
|
"est_number": "Numero Estimado",
|
|
"est_ph1": "Número de teléfono del tasador",
|
|
"federal_tax_payable": "Impuesto federal por pagar",
|
|
"ins_addr1": "Dirección de Insurance Co.",
|
|
"ins_city": "Ciudad de seguros",
|
|
"ins_co_id": "ID de la compañía de seguros",
|
|
"ins_co_nm": "Nombre de la compañía de seguros",
|
|
"ins_ct_fn": "Nombre del controlador de archivos",
|
|
"ins_ct_ln": "Apellido del manejador de archivos",
|
|
"ins_ea": "Correo electrónico del controlador de archivos",
|
|
"ins_ph1": "File Handler Phone #",
|
|
"kmin": "Kilometraje en",
|
|
"kmout": "Kilometraje",
|
|
"loss_date": "Fecha de pérdida",
|
|
"loss_desc": "Perdida de uso",
|
|
"other_amount_payable": "Otra cantidad a pagar",
|
|
"owner": "Propietario",
|
|
"owner_owing": "Cust. Debe",
|
|
"ownr_ea": "Email",
|
|
"pay_date": "Fecha de inspección",
|
|
"phone1": "Teléfono 1",
|
|
"phoneshort": "PH",
|
|
"policy_no": "Política #",
|
|
"ponumber": "numero postal",
|
|
"referralsource": "Fuente de referencia",
|
|
"regie_number": "N. ° de registro",
|
|
"repairtotal": "Reparación total",
|
|
"ro_number": "RO #",
|
|
"scheduled_completion": "Finalización programada",
|
|
"scheduled_delivery": "Entrega programada",
|
|
"scheduled_in": "Programado en",
|
|
"selling_dealer": "Distribuidor vendedor",
|
|
"selling_dealer_contact": "Contacto con el vendedor",
|
|
"servicecar": "Auto de servicio",
|
|
"servicing_dealer": "Distribuidor de servicio",
|
|
"servicing_dealer_contact": "Servicio Contacto con el concesionario",
|
|
"specialcoveragepolicy": "Política de cobertura especial",
|
|
"status": "Estado del trabajo",
|
|
"storage_payable": "Almacenamiento / PVRT",
|
|
"towing_payable": "Remolque a pagar",
|
|
"unitnumber": "Unidad #",
|
|
"vehicle": "Vehículo"
|
|
},
|
|
"labels": {
|
|
"cards": {
|
|
"appraiser": "Tasador",
|
|
"customer": "Información al cliente",
|
|
"damage": "Área de Daño",
|
|
"dates": "fechas",
|
|
"documents": "Documentos recientes",
|
|
"estimator": "Estimador",
|
|
"filehandler": "File Handler",
|
|
"insurance": "detalles del seguro",
|
|
"notes": "Notas",
|
|
"parts": "Partes",
|
|
"totals": "Totales",
|
|
"vehicle": "Vehículo"
|
|
},
|
|
"documents": "documentos",
|
|
"lines": "Líneas estimadas",
|
|
"notes": "Notas",
|
|
"parts": "Partes",
|
|
"rates": "Tarifas",
|
|
"vehicle_info": "Vehículo"
|
|
},
|
|
"successes": {
|
|
"converted": "Trabajo convertido con éxito.",
|
|
"save": "Registro guardado",
|
|
"savetitle": "Registro guardado con éxito."
|
|
}
|
|
},
|
|
"menus": {
|
|
"currentuser": {
|
|
"languageselector": "idioma",
|
|
"profile": "Perfil"
|
|
},
|
|
"header": {
|
|
"activejobs": "Empleos activos",
|
|
"availablejobs": "Trabajos disponibles",
|
|
"home": "Casa",
|
|
"jobs": "Trabajos"
|
|
},
|
|
"jobsdetail": {
|
|
"claimdetail": "Detalles de la reclamación",
|
|
"dates": "fechas",
|
|
"financials": "finanzas",
|
|
"insurance": "Seguro",
|
|
"labor": "Labor",
|
|
"partssublet": "Piezas / Subarrendamiento",
|
|
"repairdata": "Datos de reparación"
|
|
},
|
|
"profilesidebar": {
|
|
"profile": "Mi perfil",
|
|
"shops": "Mis tiendas"
|
|
}
|
|
},
|
|
"notes": {
|
|
"actions": {
|
|
"actions": "Comportamiento",
|
|
"deletenote": "Borrar nota",
|
|
"edit": "Editar nota",
|
|
"new": "Nueva nota"
|
|
},
|
|
"fields": {
|
|
"createdby": "Creado por",
|
|
"critical": "Crítico",
|
|
"private": "Privado",
|
|
"text": "Contenido",
|
|
"updatedat": "Actualizado en"
|
|
},
|
|
"labels": {
|
|
"newnoteplaceholder": "Agrega una nota..."
|
|
},
|
|
"successes": {
|
|
"create": "Nota creada con éxito.",
|
|
"deleted": "Nota eliminada con éxito.",
|
|
"updated": "Nota actualizada con éxito."
|
|
}
|
|
},
|
|
"profile": {
|
|
"errors": {
|
|
"state": "Error al leer el estado de la página. Porfavor refresca."
|
|
}
|
|
},
|
|
"titles": {
|
|
"app": "Carrocería de ImEX Systems",
|
|
"jobs": "Todos los trabajos | $t(titles.app)",
|
|
"jobsdetail": "Trabajo {{ro_number}} | $t(titles.app)",
|
|
"jobsdocuments": "Documentos de trabajo {{ro_number}} | $ t (títulos.app)",
|
|
"profile": "Mi perfil | $t(titles.app)"
|
|
},
|
|
"user": {
|
|
"actions": {
|
|
"signout": "desconectar"
|
|
}
|
|
},
|
|
"vehicles": {
|
|
"fields": {
|
|
"plate_no": "Placa"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|