diff --git a/client/src/components/production-list-table/production-list-print.component.jsx b/client/src/components/production-list-table/production-list-print.component.jsx
index 4e31b33d0..547819061 100644
--- a/client/src/components/production-list-table/production-list-print.component.jsx
+++ b/client/src/components/production-list-table/production-list-print.component.jsx
@@ -55,25 +55,27 @@ export function ProductionListPrint({ bodyshop }) {
           <Menu.SubMenu
             title={t("reportcenter.templates.production_by_technician_one")}
           >
-            {bodyshop.employees.map((e) => (
-              <Menu.Item
-                key={e.id}
-                onClick={async () => {
-                  setLoading(true);
-                  await GenerateDocument(
-                    {
-                      name: production_by_technician_one.key,
-                      variables: { id: e.id },
-                    },
-                    {},
-                    "p"
-                  );
-                  setLoading(false);
-                }}
-              >
-                {e.first_name} {e.last_name}
-              </Menu.Item>
-            ))}
+            {bodyshop.employees
+              .filter((e) => e.active)
+              .map((e) => (
+                <Menu.Item
+                  key={e.id}
+                  onClick={async () => {
+                    setLoading(true);
+                    await GenerateDocument(
+                      {
+                        name: production_by_technician_one.key,
+                        variables: { id: e.id },
+                      },
+                      {},
+                      "p"
+                    );
+                    setLoading(false);
+                  }}
+                >
+                  {e.first_name} {e.last_name}
+                </Menu.Item>
+              ))}
           </Menu.SubMenu>
           <Menu.SubMenu
             title={t("reportcenter.templates.production_by_category_one")}