diff --git a/client/src/translations/en_us/common.json b/client/src/translations/en_us/common.json
index a2bda3884..e85376b2e 100644
--- a/client/src/translations/en_us/common.json
+++ b/client/src/translations/en_us/common.json
@@ -2024,7 +2024,7 @@
 			},
 			"subjects": {
 				"jobs": {
-					"parts_order": "$t(printcenter.jobs.parts_order) PO: {{ro_number}}"
+					"parts_order": "Parts Order PO: {{ro_number}}"
 				}
 			},
 			"vendors": {