Replaced null coalescence. Updated dates components.

client/src/translations/fr/common.json

@@ -38,6 +38,7 @@
 			},
 			"errors": {
 				"noaccess": "Ce travail n'existe pas ou vous n'y avez pas accès.",
+				"nodates": "Aucune date spécifiée pour ce travail.",
 				"nojobselected": "Aucun travail n'est sélectionné.",
 				"noowner": "Aucun propriétaire associé.",
 				"novehicle": "Aucun véhicule associé.",
@@ -46,9 +47,18 @@
 				"validationtitle": "Erreur de validation"
 			},
 			"fields": {
+				"actual_completion": "Achèvement réel",
+				"actual_delivery": "Livraison réelle",
+				"actual_in": "En réel",
 				"claim_total": "Total réclamation",
 				"clm_no": "Prétendre #",
 				"clm_total": "Total réclamation",
+				"date_closed": "Fermé",
+				"date_estimated": "Date estimée",
+				"date_exported": "Exportés",
+				"date_invoiced": "Facturé",
+				"date_open": "Ouvrir",
+				"date_scheduled": "Prévu",
 				"deductible": "Déductible",
 				"est_number": "Numéro d'estimation",
 				"owner": "Propriétaire",
@@ -57,6 +67,9 @@
 				"phone1": "Téléphone 1",
 				"phoneshort": "PH",
 				"ro_number": "RO #",
+				"scheduled_completion": "Achèvement planifié",
+				"scheduled_delivery": "Livraison programmée",
+				"scheduled_in": "Planifié dans",
 				"status": "Statut de l'emploi",
 				"vehicle": "Véhicule"
 			},
@@ -133,6 +146,11 @@
 			"jobsdocuments": "Documents de travail {{ro_number}} | $ t (titres.app)",
 			"profile": "Mon profil | $t(titles.app)"
 		},
+		"user": {
+			"actions": {
+				"signout": "Déconnexion"
+			}
+		},
 		"vehicles": {
 			"fields": {
 				"plate_no": "Plaque d'immatriculation"