Replaced null coalescence. Updated dates components.

client/src/translations/es/common.json

@@ -38,6 +38,7 @@
 			},
 			"errors": {
 				"noaccess": "Este trabajo no existe o no tiene acceso a él.",
+				"nodates": "No hay fechas especificadas para este trabajo.",
 				"nojobselected": "No hay trabajo seleccionado.",
 				"noowner": "Ningún propietario asociado.",
 				"novehicle": "No hay vehículo asociado.",
@@ -46,9 +47,18 @@
 				"validationtitle": "Error de validacion"
 			},
 			"fields": {
+				"actual_completion": "Realización real",
+				"actual_delivery": "Entrega real",
+				"actual_in": "Real en",
 				"claim_total": "Reclamar total",
 				"clm_no": "Reclamación #",
 				"clm_total": "Reclamar total",
+				"date_closed": "Cerrado",
+				"date_estimated": "Fecha estimada",
+				"date_exported": "Exportado",
+				"date_invoiced": "Facturado",
+				"date_open": "Abierto",
+				"date_scheduled": "Programado",
 				"deductible": "Deducible",
 				"est_number": "Numero Estimado",
 				"owner": "Propietario",
@@ -57,6 +67,9 @@
 				"phone1": "Teléfono 1",
 				"phoneshort": "PH",
 				"ro_number": "RO #",
+				"scheduled_completion": "Finalización programada",
+				"scheduled_delivery": "Entrega programada",
+				"scheduled_in": "Programado en",
 				"status": "Estado del trabajo",
 				"vehicle": "Vehículo"
 			},
@@ -133,6 +146,11 @@
 			"jobsdocuments": "Documentos de trabajo {{ro_number}} | $ t (títulos.app)",
 			"profile": "Mi perfil | $t(titles.app)"
 		},
+		"user": {
+			"actions": {
+				"signout": "desconectar"
+			}
+		},
 		"vehicles": {
 			"fields": {
 				"plate_no": "Placa"