diff --git a/bodyshop_translations.babel b/bodyshop_translations.babel
index 104262d2b..4e78825ea 100644
--- a/bodyshop_translations.babel
+++ b/bodyshop_translations.babel
@@ -22204,6 +22204,27 @@
                                             </translation>
                                         </translations>
                                     </concept_node>
+                                    <concept_node>
+                                        <name>edit</name>
+                                        <definition_loaded>false</definition_loaded>
+                                        <description></description>
+                                        <comment></comment>
+                                        <default_text></default_text>
+                                        <translations>
+                                            <translation>
+                                                <language>en-US</language>
+                                                <approved>false</approved>
+                                            </translation>
+                                            <translation>
+                                                <language>es-MX</language>
+                                                <approved>false</approved>
+                                            </translation>
+                                            <translation>
+                                                <language>fr-CA</language>
+                                                <approved>false</approved>
+                                            </translation>
+                                        </translations>
+                                    </concept_node>
                                     <concept_node>
                                         <name>electronicpayment</name>
                                         <definition_loaded>false</definition_loaded>
diff --git a/client/src/components/payment-modal/payment-modal.container.jsx b/client/src/components/payment-modal/payment-modal.container.jsx
index 8dece89be..a480b4415 100644
--- a/client/src/components/payment-modal/payment-modal.container.jsx
+++ b/client/src/components/payment-modal/payment-modal.container.jsx
@@ -166,7 +166,11 @@ function BillEnterModalContainer({
 
   return (
     <Modal
-      title={t("payments.labels.new")}
+      title={
+        !context || (context && !context.id)
+          ? t("payments.labels.new")
+          : t("payments.labels.edit")
+      }
       visible={visible}
       okText={t("general.actions.save")}
       onOk={() => form.submit()}
diff --git a/client/src/translations/en_us/common.json b/client/src/translations/en_us/common.json
index 0eb3b13f6..a92db8ebf 100644
--- a/client/src/translations/en_us/common.json
+++ b/client/src/translations/en_us/common.json
@@ -1363,6 +1363,7 @@
 			"labels": {
 				"balance": "Balance",
 				"customer": "Customer",
+				"edit": "Edit Payment",
 				"electronicpayment": "Use Electronic Payment Processing?",
 				"insurance": "Insurance",
 				"new": "New Payment",
diff --git a/client/src/translations/es/common.json b/client/src/translations/es/common.json
index 28b230099..baaaaf95b 100644
--- a/client/src/translations/es/common.json
+++ b/client/src/translations/es/common.json
@@ -1363,6 +1363,7 @@
 			"labels": {
 				"balance": "",
 				"customer": "",
+				"edit": "",
 				"electronicpayment": "",
 				"insurance": "",
 				"new": "",
diff --git a/client/src/translations/fr/common.json b/client/src/translations/fr/common.json
index 8d28dca11..f7066a808 100644
--- a/client/src/translations/fr/common.json
+++ b/client/src/translations/fr/common.json
@@ -1363,6 +1363,7 @@
 			"labels": {
 				"balance": "",
 				"customer": "",
+				"edit": "",
 				"electronicpayment": "",
 				"insurance": "",
 				"new": "",
diff --git a/client/src/utils/RenderTemplate.js b/client/src/utils/RenderTemplate.js
index a5c8d98fe..6912cad93 100644
--- a/client/src/utils/RenderTemplate.js
+++ b/client/src/utils/RenderTemplate.js
@@ -1,11 +1,10 @@
+import axios from "axios";
 import gql from "graphql-tag";
 import jsreport from "jsreport-browser-client-dist";
-import client from "../utils/GraphQLClient";
-import axios from "axios";
 import { auth } from "../firebase/firebase.utils";
-import { TemplateList } from "./TemplateConstants";
-import { store } from "../redux/store";
 import { setEmailOptions } from "../redux/email/email.actions";
+import { store } from "../redux/store";
+import client from "../utils/GraphQLClient";
 const server = process.env.REACT_APP_REPORTS_SERVER_URL;
 jsreport.serverUrl = server;