diff --git a/bodyshop_translations.babel b/bodyshop_translations.babel
index dedd14f92..51a268342 100644
--- a/bodyshop_translations.babel
+++ b/bodyshop_translations.babel
@@ -8815,6 +8815,27 @@
                                             </translation>
                                         </translations>
                                     </concept_node>
+                                    <concept_node>
+                                        <name>findermodal</name>
+                                        <definition_loaded>false</definition_loaded>
+                                        <description></description>
+                                        <comment></comment>
+                                        <default_text></default_text>
+                                        <translations>
+                                            <translation>
+                                                <language>en-US</language>
+                                                <approved>false</approved>
+                                            </translation>
+                                            <translation>
+                                                <language>es-MX</language>
+                                                <approved>false</approved>
+                                            </translation>
+                                            <translation>
+                                                <language>fr-CA</language>
+                                                <approved>false</approved>
+                                            </translation>
+                                        </translations>
+                                    </concept_node>
                                     <concept_node>
                                         <name>noteconvertedfrom</name>
                                         <definition_loaded>false</definition_loaded>
diff --git a/client/src/components/contracts-find-modal/contracts-find-modal.container.jsx b/client/src/components/contracts-find-modal/contracts-find-modal.container.jsx
index ce1fec33b..e211eb72f 100644
--- a/client/src/components/contracts-find-modal/contracts-find-modal.container.jsx
+++ b/client/src/components/contracts-find-modal/contracts-find-modal.container.jsx
@@ -61,7 +61,7 @@ export function ContractsFindModalContainer({
     <Modal
       visible={visible}
       width="70%"
-      title={t("payments.labels.findermodal")}
+      title={t("contracts.labels.findermodal")}
       onCancel={() => toggleModalVisible()}
       onOk={() => toggleModalVisible()}
       destroyOnClose
diff --git a/client/src/translations/en_us/common.json b/client/src/translations/en_us/common.json
index 59bc458cf..64f8559e9 100644
--- a/client/src/translations/en_us/common.json
+++ b/client/src/translations/en_us/common.json
@@ -551,6 +551,7 @@
 				"dlexpirebeforereturn": "The driver's license expires before the car is expected to return. ",
 				"driverinformation": "Driver's Information",
 				"findcontract": "Find Contract",
+				"findermodal": "Contract Finder",
 				"noteconvertedfrom": "R.O. created from converted Courtesy Car Contract {{agreementnumber}}.",
 				"populatefromjob": "Populate from Job",
 				"rates": "Contract Rates",
diff --git a/client/src/translations/es/common.json b/client/src/translations/es/common.json
index c6901acae..2e8adf3d4 100644
--- a/client/src/translations/es/common.json
+++ b/client/src/translations/es/common.json
@@ -551,6 +551,7 @@
 				"dlexpirebeforereturn": "",
 				"driverinformation": "",
 				"findcontract": "",
+				"findermodal": "",
 				"noteconvertedfrom": "",
 				"populatefromjob": "",
 				"rates": "",
diff --git a/client/src/translations/fr/common.json b/client/src/translations/fr/common.json
index 2edb7ab0b..08ffcb356 100644
--- a/client/src/translations/fr/common.json
+++ b/client/src/translations/fr/common.json
@@ -551,6 +551,7 @@
 				"dlexpirebeforereturn": "",
 				"driverinformation": "",
 				"findcontract": "",
+				"findermodal": "",
 				"noteconvertedfrom": "",
 				"populatefromjob": "",
 				"rates": "",